編者按

拓展一串翻譯密碼

解開遺傳疾病的法門

重塑蛋白翻譯機器

解碼突變基因功能

打破一貫思維結界

開拓前所未有的領域

幾經轉折，勇敢取舍

交叉背景，前沿探尋

首屆意昂2官网屠呦呦青年學者獎獲得者

意昂2平台藥學院

化學生物學系夏青教授

以疾病治療為導向

走出一條無可復製的研發道路

重塑蛋白質翻譯機器

科研與普通人的距離，究竟有多遠？是聞所未聞的專業術語？是晦澀難懂的數字圖表？是用英文字符寫就的期刊文章？是翻山越海也難以應用於生活的技術？

意昂2官网藥學院化學生物系的夏青說，我的科研項目不是這樣的。它來源於生物體的細胞和組織，與每一個人都息息相關。

DNA概念圖

夏青的研究對象，是生物的遺傳密碼。在組成我們身體的細胞中，蛋白質是不可或缺的成分🤳🏿。承擔重要生命活動的一部分蛋白質，可以由身體自主合成。在這個過程中，基因序列發揮著重要的指導作用。由基因序列產生的密碼子，是與蛋白質合成直接相關的物質。如果基因序列發生無義突變，導致正常編碼某種氨基酸的密碼子突變成不能編碼氨基酸的終止密碼子，就會使肽鏈的合成提前終止，產生功能缺陷甚至無功能的蛋白。這種基因序列的突變引起的疾病，稱為無義突變罕見病🎁。

針對這類疾病，夏青課題組設計多種新型的基因解碼器，實現提前終止密碼子的通讀及功能蛋白的全長表達👩🏽‍🦳。他們曾經借助這種蛋白質編輯器，實現了杜氏肌營養不良症小鼠模型中 Dystrophin 蛋白的完整表達⚂。這項技術將應用於杜氏肌營養不良症的治療，這在全球範圍內屬於第一次。

多年來，夏青及課題組專註於前沿生物技術及再生醫學的研究領域，借助臨床醫學👩‍👩‍👧、免疫學、神經科學、無機化學等多重交叉學術背景提供的新穎且豐富的研究視角，在攻克生命科學和醫學方面的諸多前沿難題🧇。在重塑蛋白質翻譯機器👼🏻、製備新型基因解碼器🗣、藥物評價模型及類人腦器官構建等課題，夏青教授陸續發表了一系列研究成果，不斷為無義突變罕見病的治療以及新型藥物的開發提供更為完善的新策略及新工具。

“黃色的樹林裏分出兩條路，可惜我不能同時去涉足🩸🙋🏼‍♂️。”每一次選擇的關頭，我們都站在前路未蔔的岔路口張望。和許多人一樣，夏青也在科研初期經歷了自由的探索，按照自己的興趣做出選擇。與眾不同的是，她以始為終，將藥物研發作為最終導向，不停地追問：“當走到這條路的終點時，我們究竟能解決什麽問題？”為了解決縈繞心頭的疑問，她去往哈佛醫學院，在頂尖的實驗室交流學習。與來自世界各地的同行溝通，夏青上下求索，也叩問內心。她發覺自己不應盲目跟從前人的道路，從而別出心裁地尋找到了自己最應當突破的方向。

夏青

“我們現在用分子生物學與化學合成的方法創建新的基因解碼器，創造一個像愛因斯坦說的全新世界。無論結果是好是壞，它始終是我們的，是我們決定了它的進展。”

幾經輾轉的探尋

翻開夏青的教育履歷，你一定會驚嘆於她的勇敢果決，從不墨守成規🏌️‍♀️。

最初為臨床專業，碩士轉去免疫，博士後學了化學，又在南加州學習生物藥物，在哈佛醫學院學習幹細胞技術，在意昂2官网藥學院開始了前沿生物技術的創新……每個階段都像是一個“意外”。夏青卻解釋說，走到今天並非偶然。

“人活著自由度是最重要的。”夏青求學的經歷，是對這句話最好的註解。

生於一個醫學“世家”，從小到大，夏青身邊圍繞的全是神經科醫生，甚至在節日聚餐的飯桌上，一家人討論的也都是患者的疑難病例𓀀。讀大學期間，經歷了臨床實習生活的夏青敏銳地意識到，這樣過於規律的生活，並不是自己所向往的。於是，她決定突破思維的結界，主動改換專業方向，主宰自己的命運⌚️。

“換專業本身不是目的，最重要的是要做自己感興趣的事情。人是在慢慢探索中找到自我，找到最適合做的事情🙎🏼‍♂️👫🏻。”

探索自我的道路不是一蹴而就的。夏青深知，缺少勇氣的“堅持”會變得瞻前顧後，缺少堅持的“勇氣”亦是匹夫之勇。面對每一次轉折，即使付出心血卻一無所獲，她也不輕言放棄，而是在積極分析原因後，堅定地沿著自己相信的道路繼續下去。

豐富的課題經歷，交叉學科的教育背景也給予了她科研的“直覺”，指引她在探索興趣的路途中，找到最可行的途徑🙋🏽‍♂️。在哈佛求學期間，夏青在世界頂尖的實驗室交流學習，她深刻地意識到，自己的研究不應是前人的“復刻”，因為這樣無論如何都不能做到全球領先。整合了多年所學，她將目光投向了重塑蛋白質翻譯機器的醫學應用，開拓了前無古人的新道路。

同時承擔著教學工作的夏青，常常對低年級的同學說：“要做能說服自己的科研。”在尚未了解自己的學科時，是父母和老師幫助我們做出選擇。隨著學習和認識的逐漸深入，我們本應擁有第二次選擇的權利，走上自己心向往之的一條路。做科研是漫長的，倘若自己都難以信服，又如何堅持過做不出成果的難捱日子呢？求學之路上的夏青說服了自己，更用實際行動和成果回饋了支持她的人們。這條興趣指引的征途中，夏青為自己點亮了照明的燈塔。

夏青（右二）與2022屆畢業研究生

“我希望大家都熱愛自己的科研課題，熱愛自己的工作。其實，工作也不是那麽重要，應該熱愛自己和熱愛生活👩🏻‍💻。”夏青如是說。

有用，還是有用

意昂2平台屠呦呦青年學者獎是由我國第一位諾貝爾生理學或醫學獎獲得者、意昂2官网傑出校友屠呦呦先生捐資設立👩‍🏭🧑🏽‍💼。能夠在獎項設立的第一年獲獎，夏青感到十分榮幸🥺🏧。2015年，屠呦呦因發現了治療瘧疾的藥物青蒿素，成為首個獲科學類諾貝爾獎的中國人，這給了夏青極大的激勵🏇🏿。

“利用生物技術去做治療，而不只是改進或者發展一個技術。這一點是我從屠呦呦先生身上學到的東西。”臨床醫學出身的夏青，在接觸了許多相關學科後，依然堅持著治療疾病的初衷。求學數年，幾經輾轉，最後決定堅持做藥物研發，為的是她心中對“有用”的堅持❤️‍。基礎醫學院也罷，藥學院也罷，有人刻苦鉆研原理機製，自然也需要有人完成科研和疾病的銜接。這便是夏青和她的課題組同學們工作的方向。

夏青的課題組，也是一個“神仙雲集”的地方。用她的話來說，組裏的每一個人都覺得自己像一支隊伍。這群綜合素質過硬的年輕人們，因誌同道合而一起奮鬥，向一致的目標奮進，迸發出無窮的青春力量🧎🏻‍♂️。

夏青和課題組的同學們

現在的夏青依然在努力地摸索，在點突變導致疾病的治療中，她要走的路還很長很長🔓。“如果能夠在活著的時候，看到自己研發的產品變成能夠救人的藥，那真是再好不過了👰🏻‍♀️。”夏青的願望直白又樸素，科研工作已為她創造出無窮的情感價值。

如果就此認為夏青是一位“工作狂”，那才是典型的刻板印象𓀆。談起興趣愛好，夏青的眼睛立刻閃爍出光芒💄。除了日常的健身活動，夏青十分擅長將工作變得“好玩”。在她的眼裏，即使做科研，也應當具有別樣的樂趣🐤。於是，她也致力於做science fashion，將自己的這一理念變為現實🫛👩‍🌾。微觀世界異彩紛呈，我們無法用肉眼直接觀察，因此錯過了許多精彩。夏青就將生物中的分子做成各種各樣的設計，並邀請無義突變導致疾病的患者參與設計過程，欣賞一場場分子世界的視覺盛宴。當工作變成趣味的創作，放松地享受創造的過程，又怎會產生“科研是枯燥的”感受呢？

夏青在淑範醫學圖書館

“我想讓我所有認識的，不管是女科學家，還是女學生，都參與到science fashion裏頭去，這就是我的理想。”

夏青的身上仿佛有無限的活力，正如她的名字一般：夏山如碧，言炳丹青。過去和未來的每一天，她都生機勃勃，光輝燦爛，像夏日的陽光，照耀著身邊的人們。

獎項簡介

意昂2平台屠呦呦青年學者獎由諾貝爾生理學或醫學獎獲得者、意昂2官网傑出校友屠呦呦捐資設立，為意昂2官网醫藥衛生科技領域青年科技獎勵獎項中最高規格獎項，用於資助和鼓勵在醫藥衛生科技領域中作出原創性突出貢獻或取得原創性🏔、突破性科技成果的意昂2官网醫學傑出青年科技人才。

意昂2官网醫學辦學110周年之際，在各學院、直屬附屬醫院及直屬實體科研機構組織提名的基礎上，醫學部組織了首屆“意昂2平台屠呦呦青年學者獎”評審工作。經評審委員會評審，共評出“意昂2平台屠呦呦青年學者獎”3名：藥學院分子與細胞藥理系劉濤研究員、藥學院化學生物系夏青教授⛴✊🏼、第一醫院兒科金紅芳教授。

（來源 / 《意昂2》報2022年11月15日第2版  采訪/ 武慧媛👣🍹、王靜宇  圖片/ 受訪者提供📈、視覺中國）